Unanswered [1] | Urgent [0]
  

Home / Grammar, Usage   % width   Posts: 2


Legend / Subtitles... description of images in texts.



saragrunhagen 2 / 1  
Oct 30, 2008   #1
Hey there,
I need to know what's the right word when talking about the description of images in texts, as the ones seen in books or magazines. Are they called legens? Subtitles? Is there any other option?

Moreover, I need help to complete this phrase: "The images shall also be inserted in the text, juntamente com suas legendas". I don't find the right word in English for juntamente, which means something like together or maybe with. What would be the right expression in this case?

Regards,
Sara

EF_Team5 - / 1583  
Oct 30, 2008   #2
Good afternoon.

Generally they are called "captions."

"Together," "with," "in addition to," or "alongside" could also work. Try looking in a thesaurus for "together" to see if there are any other synonyms you like better.

Best of luck!

Regards,
Gloria
Moderator, EssayForum.com


Home / Grammar, Usage / Legend / Subtitles... description of images in texts.
Do You Need
Academic Writing
or Editing Help?
Fill out one of these forms:

Graduate Writing / Editing:
GraduateWriter form ◳

Best Essay Service:
CustomPapers form ◳

Excellence in Editing:
Rose Editing ◳

AI-Paper Rewriting:
Robot Rewrite ◳

Academic AI Writer:
Custom AI Writer ◳